（ぞうさんセンセより）(English below) どーも！ぞうさんセンセです！ 今回は、村下孝蔵さんの1983年のナンバー「踊り子」に挑戦してみました！ 村下さんのオリジナル音源を参考にしながらハモりを、加えて僕が考えたハモりとハミングを少々加えました。村下さんの音楽が好きな皆様にも聴いていただけましたら幸いです。 （良ければチャンネル登録して頂けると動画製作の励みになります。宜しくお願いいたします😊） （From Zousansense） Hi! This is Zousansense（Elephant Teacher） ! This time, I tried Kozo Murashita's 1983 number "Odoriko"! While referring to Mr. Murashita's original sound source, I added some harmony and a little humming that I thought of. I hope everyone who likes Mr. Murashita's music will listen to it. (If you like, please subscribe to the channel and it will encourage you to make a video. Thank you 😊)
Dear Sundus, Thanks for watching my video! I inserted the title at the beginning of the subtitles for this video. I will insert titles for other videos little by little. If you like, subscribe to the channel and enjoy the video! With gratitude, Zousansense(from Japan)
Hi, someone sang and posted this song with English lyrics, please check it. This song is called "ODORIKO" means "a dancing girl" or "a ballet dancer". ruclips.net/video/Y1Xz-dhuG34/видео.html
>Foxy_Girl 87 Thank you for your kind comment. I'm sorry for the late reply. I am very happy that you were interested in Japanese songs. There are no original English lyrics, so I have added an English translation to the subtitles for this video. Please turn on the subtitle function of this video. The Japanese meaning（先行きの不安な恋 ふらつく踊り子のように...） of the interlude is "Uncertain love for the future, it's like a staggering dancer....." 「踊り子(Japanese pronunciation is Odoriko. ）」means 'dancer' 'a dancing girl. If you like, please subscribe to the channel. Please enjoy again and again！！（＾＾） From Zousansense（'Elephant Teacher' in English）
（ぞうさんセンセより）(English below)
どーも！ぞうさんセンセです！
今回は、村下孝蔵さんの1983年のナンバー「踊り子」に挑戦してみました！
村下さんのオリジナル音源を参考にしながらハモりを、加えて僕が考えたハモりとハミングを少々加えました。村下さんの音楽が好きな皆様にも聴いていただけましたら幸いです。
（良ければチャンネル登録して頂けると動画製作の励みになります。宜しくお願いいたします😊）
（From Zousansense）
Hi! This is Zousansense（Elephant Teacher） !
This time, I tried Kozo Murashita's 1983 number "Odoriko"!
While referring to Mr. Murashita's original sound source, I added some harmony and a little humming that I thought of. I hope everyone who likes Mr. Murashita's music will listen to it.
(If you like, please subscribe to the channel and it will encourage you to make a video. Thank you 😊)
本当にこの曲を好きになって、そして歌って下さったんだなと、私は思いました。本当に優しいお声、村下さんの声を初めて聞いた時も、同じ気持ちでしたよ。ありがとうございました！
>kuadara様 温かいお言葉、感謝感激です🥲これからも一曲入魂で歌っていこうと思います💪
こちらこそご視聴&御コメント、ありがとうございました✨🙏✨
ぞうさんセンセ✨🐘🤗🎩✨
当時ニューミュージックと言われていた歌手の方々は、キーの高い方はほとんど線の細い声をお持ちでした。村下さんはハイトーンなのに野太い声で、最初聴いたときは衝撃でした。
センセのお声は村下さんの楽曲にハマるんですね。何度聴いても親和性が高いな、と思います。
そう言って頂け、とっても嬉しいです☺️✨
ご視聴コメント、有難うございます🤗🎩🐘
村下さんが降りて来たような歌声ですね。
たくさんの方がカバーしてる歌ですが、ぞうさんセンセがNo.1です。
身に余るお言葉、恐縮です🙏
ご視聴＆コメントありがとうございます✨🤗🎩🐘✨
歌上手いですね、最高😃⤴️⤴️(^_^)v☺️👍😄✌️
初めまして。恐縮です😆
ご視聴&コメントありがとうございます✨🐘🎩🤗✨
ぞうさんセンセ
ぞうさんセンセ
踊り子…まさに、私明日バレエ復帰するので、とても嬉しく思いました。
ハミング兄弟も、チームぞうさんセンセも、よかったです！
ハモりも、素敵で聴き惚れちゃいました♩
何と！すごいタイミングやったんですね💡今日このタイミングで出せて良かったです✨ご視聴&御コメント励みになります！ありがとうございます✨🙏✨
踊り子も大好きな曲のひとつです。素敵な歌声で歌ってくれてありがとうございます😊
気持ちも入っていてよかったです👏👏
ご視聴&御コメント、ありがとうございます✨😊✨
ロマンスカーも良い曲なので歌って頂きたいです。
はじめまして🤗ロマンスカー、僕も好きですがいい曲ですよね！ロマンスカーは他の方からもリクエスト頂いてますので、またやらせて頂きますね！ご視聴&初コメントありがとうございます🙏ぞうさんセンセ🐘
切ない青春の歌詞に綺麗なメロディー、そして美しい歌声🎵ハモリとハミングも素敵です。何回も何回も聞かせて頂きました。ありがとうございました😆
こちらこそ、ご視聴&御コメントありがとうございます✨😊✨
おー待ってました村下孝蔵
お待たせしました😊
はじめまして浦田邦彦と申します
大変懐かしいメロディと出会う事が出来ました
村下孝蔵さんは私のメンタルエールソングを送り出してくれた大切な方でした
今は天国から応援してくれていることを信じ頑張っております
素敵なメロディ本当にありがとうございました
チャンネル登録させて頂きました
これからも楽しみにしておりますのでよろしくお願いいたします
浦田様、はじめまして、ぞうさんセンセと申します。丁寧なメッセージを頂き、有り難く思っております。村下孝蔵さんの歌は踊り子も含めて現在7曲動画を作っておりまして、再生リストも作っております。(春雨、ゆうこ、この国に生まれてよかった、陽だまり、踊り子、レンガ通り、きっといつかは)そしてまだまだリクエストは頂いておりますので少しずつやっていきたいと思っております。又村下さんの楽曲以外もリクエストを頂いておりますので村下さんの楽曲以外を投稿する事もあると思いますが、楽しんで頂けますよう頑張りますので、こちらこそ宜しくお願いします🙏
ご視聴&御コメントとチャンネル登録、ありがとうございます✨😊✨
早速の返信ありがとうございました
これからも楽しみにしておりますのでよろしくお願いいたします
コロナが猛威をふるっております
くれぐれもお身体大切にご自愛くださいね
ありがとうございます✨😊✨
You have a very beautiful voice 😊
>febrymaulana011
Thank you for watching and your comment❗️🤗🎩🐘
Zousansense(from Japan)
いつもより凛々しい歌声で、引きちぎれるほど切ない想いが伝わりますね♪
でも、ぞうさんセンセの声が暖かくて深いからかなんだか癒されました。
ありがとうございます😊
そう言って頂けて、すごい嬉しいです✨😆✨
こちらこそいつもご視聴&御コメント、有難うございます✨🙏✨
ぞうさんセンセ、素敵です✨😊✨
動画のバレリーナも💕
ハミング兄弟もいいですね〜✨ハモリが心地良いです❣️
嬉しいでっす✨
ご視聴&御コメントありがとうございますっ✨😊✨
ええ声！！
ありがとうございます🤗🎩🐘
んっまー、とっても良いわー‼️チームぞうさんセンセの低音コーラス「んーっ、んーっ」をイヤホンつけて何回も再生して聴きましたよ！上質なひとときを満喫しました、ありがとうございます。令和になって、ぞうさんセンセのプロの歌声で大好きな村下孝蔵さんを色々聴けるのが喜びであり非常にありがたく思っています。また次も楽しみにしています。
オリジナルにはないハミング兄弟、スパイス程度にほんの少しですが入れて良かったです✨こちらこそ、いつもご視聴&御コメント、ありがとうございます✨😊✨
チャンネル登録しました🤩素晴らしいです。村下孝蔵さんの歌の中で踊り子は1番好きでよく歌います。聞いてて感動しました😭
はじめまして😃お褒め頂き恐縮しております🙏踊り子名曲ですよね❗️ご視聴&コメントとチャンネル登録ありがとうございます🤗🎩🐘 ぞうさんセンセ
素晴らしい!!痺れました!声の響かせ方に心が吸い込まれました。
初めまして😊ご視聴&御コメントありがとうございます✨🙏✨
うますぎ！
ありがとうございます🙏🐘🎩
Fantastic, thank you for this cover.
Thank you for watching the video and commenting!
From Zousansense🤗🎩🐘
感動しました！チャンネル登録しました
ご視聴&コメント、チャンネル登録ありがとうございます😄
先月、東京でのライブで村下さんのギター弾き語り版のようなピアノ弾き語りの「踊り子」の動画もありますので、よろしければ観てやって下さい🤗🎩🐘✨
ぞうさんセンセ
Wonderful
Thank you for watching and message. from Zousansense🐘
@@zousansense This is my favourite song of Murashita. I am so glad i found your channel and such amazing voice!
@@aloisfisher5987 I am very pleased with your message over the sea. Thank you very much.
鹿児島を、つい想い出します。
ありがとうございました。
元習志野、第一空挺団、隊員
磯脇康裕
こちらこそ、ご視聴&御コメントありがとうございます🤗
ぞうさんセンセ🐘
こんにちはぞうさんセンセ、大分から何時も楽しく拝見させて頂いています。としと言う者です。
もし可能でしたら初恋を
歌って頂けたら幸いです。
初恋が大好きで😂何回も
有線に電話して聴かせてもらっていました。
当時私が大好きだった アイドルの方に楽曲提供を
されていたのですが😅
２人の歌を水割りを飲みながら聴いていました。
検討して頂けたら幸いです。
こんばんは🌃😄
「初恋」名曲ですよね❗️
僕も好きな一曲です😊
村下さんの歌は他にも色々リクエスト頂いておりますが、初恋も頂いておりますので、リクエストリストに初恋に1票、入れておきますね！
以前、コンサートでギターと僕のアコーディオン🪗弾き語りのユニットで、またツイキャス の配信ではピアノ弾き語りで歌った事がありますが、配信でも披露出来るように改めて練習しておきますね！
ご視聴、コメントありがとうございます🤗🎩🐘
Nice !!!
Thanks❗️☺️
Can you put English titles in your videos. Great voice ☺️
Dear Sundus,
Thanks for watching my video!
I inserted the title at the beginning of the subtitles for this video. I will insert titles for other videos little by little.
If you like, subscribe to the channel and enjoy the video!
With gratitude,
Zousansense(from Japan)
センセ、9/7の東京公演は当日伺っても大丈夫なのでしょうか。行けるかもしれないので、よろしかったらご案内いただけたら嬉しいです。
日程調整に努めて下さり、有難うございます😃
お席があれば当日でも大丈夫だと思いますが、現段階では分からないのが正直なところです😅
前日の夕方以降(飛行機移動✈️の可能性アリ)又は当日のご連絡は僕が対応出来ないかもしれないので、「ぞうさんセンセの紹介で」とお店まで電話で問い合わせをお願いします。(電話番号は先のチャンネルのコミュニティーにありますライブのチラシをご覧になって下さい)
(もし早めにお分かりになりましたら、コメントおよびコミュニティーに書いて頂けましたら対応、お返事させて頂きます)
宜しくお願いします🙏
センセ、ご対応ありがとうございます。ぜひセンセのお声を生で拝聴したく、頑張って調整します。
センセ、調整できました！席があるかは運を天に任せます！
こんばんは🌃
調整して下さり、ありがとうございます😄🙏
大丈夫だと思いますので、kinta(キンタ)さんのお名前で1名でご予約させて頂きますね🤗
詳細をお伝えするために個人的にメッセージを送りたいのですがTwitterやインスタグラムなど、直接メッセージを送れるSNSはされてますでしょうか？
(メールアドレスなどの個人情報は、このコメント欄には書かないで下さいね🙏)
ぞうさんセンセ、ご連絡ありがとうございます。Twitterは一応登録してありますが、ほとんど使っていないのでちょっと不安。
こちらにアカウントを載せていいのでしょうか？
I want to know the lyrics for this song in English
i love this song so much , please tell me the lyrics
Hi, someone sang and posted this song with English lyrics, please check it.
This song is called "ODORIKO" means "a dancing girl" or "a ballet dancer".
ruclips.net/video/Y1Xz-dhuG34/видео.html
@@mattusan714 I’m really thankful for you !!
Thanks for helping me 🙏🏻💕💕!!~
>Foxy_Girl 87
Thank you for your kind comment. I'm sorry for the late reply.
I am very happy that you were interested in Japanese songs.
There are no original English lyrics, so I have added an English translation to the subtitles for this video.
Please turn on the subtitle function of this video.
The Japanese meaning（先行きの不安な恋 ふらつく踊り子のように...） of the interlude is "Uncertain love for the future, it's like a staggering dancer....."
「踊り子(Japanese pronunciation is Odoriko. ）」means 'dancer' 'a dancing girl.
If you like, please subscribe to the channel.
Please enjoy again and again！！（＾＾）
From Zousansense（'Elephant Teacher' in English）
イムジン河をハモリ入りで聴いてみたいです。
はじめまして😊今、動画の更新が滞ってますが、リクエストリストに加えておきますね。動画のご視聴＆コメントありがとうございます🤗 ぞうさんセンセ🐘
良い声で素晴らしいです。
一つだけ、もう少しフレーズをつなげた方が私の好みです。
ご視聴&コメントありがとうございます🤗🎩🐘✨
素晴らしい。原曲キーなんですか？？
初めまして😊原曲キー(Fマイナー、Fm)です。ご視聴&御コメントありがとうございます✨😊✨ ぞうさんセンセ
vaundyもやってほしい
vaundyの踊り子ですか？
はじめまして。こんにちは。自衛隊音楽隊に参加されていましたか。
はじめまして😊ご視聴&御コメントありがとうございます😊自衛隊の音楽隊には参加した事はないです😃